o coronel em um conto indígena
Publicado em 28 de novembro de 2010 por beto rami
_Boa tarde coronel. disse o padre já subindo os degraus que levam a velha varanda onde o coronel passa a maior parte do dia,e as vazes da noite.
_Boa, padre. respondeu o coronel já se acomodando melhor na cadeira de vime.
_Sua bênção, padre. disse Maria beijando-lhe a mão.que bom que ocê voltou.
-Oxente? E tu tinha viajado padre?Perguntou o coronel.
O padre sacudiu a cabeça, mais com um sorriso no rosto.__Pelo jeito o senhor continua sem ir à igreja. Estive fora por um mês. fui a uma convenção indígena em Rondônia,você já esteve lá? Lugar maravilhoso.
-__Estive, mais faz muito tempo. na época em que ainda era um território.Acredito que o nome era o território de Guaporé ,ou talvez foi antes de darem esse nome,minha memória não é mais a mesma,num sabe.mais me lembro bem que nas minhas andanças sob o comando do marechal Rondon já não havia mais tantos índios.
_O senhor esteve com o marechal Rondon?Meu Deus, cada vez me surpreendo mais com o senhor. Disse o padre mostrando admiração pelo velho coronel mesmos sabendo que todos diziam que ele era um grande mentiroso.
_Aquele homem foi um segundo pai pra mim, num sabe. estive ate com o indiana Jones.
Ao ouvir isso o padre lembrou-se dos paroquianos que lhe advertiram das mentiras do coronel, mais não demonstrou duvidas para pegalo no pulo.
-O senhor conviveu com marechal Rondon, e conheceu o indiana Jones. ufa,confesso que estou admirado.
_Bobageira, são coisas do passado num carece Nem de contar.
_Bem coronel, vou ser sincero com o senhor. que o senhor tenha conhecido o marechal,ate acredito.mais o indiana,esse é apenas uma personagem do cinema.
_Olha seu padre, o senhor diz muita coisa na missa que eu não vi, nem sei se aconteceu. mesmo assim não lhe chamo de mentiroso na sua casa.
Pois é eu o conheci pessoalmente, não sabe. Não esse da TV. mais o verdadeiro, deixa ver se lembro o nome... Ah, sim era Percy Herryson Fawccet.Falando rápido até parece o nome do ator ,num sabe.
Ele era um homem muito confiante e extravagante e queria de qualquer jeito que eu o conduzisse através da selva. Pois lhe disseram que apenas dois homens conheciam o Brasil selvagem e tinham a permissão dos índios, eu e o marechal Rondon.
Só que o marechal era contra a entrada de estrangeiros na selva ainda mais o coronel fawccet que se mostrava um falastrão e que não deixava clara a sua visita. Dizia que queria mapear o amazonas, mais para que?Ah, isso ele não dizia.
Coronel Fawccet já havia estado outras vezes na selva e só sobrevivera por que quando os índios o capturaram ele disse que era um famoso coronel, no que eles acharam que era eu, num sabe.
.. Mais acabou se perdendo e acabou na Bolívia.
Ele tinha o costume de presentear aos índios que encontrava pelo caminho,assim como fizeram os portugueses quando invadiram o Brasil,num sabe. Um dia iludiu um índio e isso um lhe causou grande problema.
O nome desse índio era (cebira cay.) * (melhor não traduzir.) e tinha alguns defeitos ao quais os índios não perdoavam. era muito preguiçoso e tinha o sono frouxo.
Vivia bocejando, tinha preguiça até de comer, num sabe.
Achava que mastigar era um exercício cansativo,num sabe. e a cada piscada que dava, ferrava no sono.
Certo dia o levaram para caçar, com o passar do dia todos já tinham pegado suas caças ,menos cebira, então resolveram que deviam ajudalo.
_Olha, Cebira uma cotia. disse Amacûnunga (trovão.) apontando a um lugar da mata.
Cebria então escolheu sua melhor fecha verificou a pena, colocou-a entre o arco, olhou para as folhas das arvores para saber as quantas iam os ventos, apertou os olhos para melhor mirar e. ZZZZZZZZZZZZZZZZZrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr Ferrou no sono,ddormiu que roncou.
Foi acordado por um grito estridente do índio Catû. (delicado.) e ao ser acordado disparou a flecha que acabou cravada na bunda do pajé.
Até isso o cacique Canqa Pucu, (osso longo.) perdoou. mais quando seguiu o coronel Fawccet,que não era eu.foi expulso da aldeia.
_O senhor já era coronel?Em mil novecentos e bolinha.
_Oh, não!Nessa época não, o marechal é que me, pois esse apelido, e os indos o respeitavam. Bem mais isso não vem ao caso. então voltemos a ele.
Certa vez ele deu uma caixa de fósforos a um índio e disse que eram pauzinhos mágicos, e era só esfregar que esses pauzinhos faziam fogo.
O tal do índio ficou animado, e lembrou logo do vilão bandeirante chamado anhanguera que havia colocado fogo na água e pensou. (Bem digo vilão bandeirante porque quem disse foi o índio e pra eles os bandeirantes eram vilões.)
_Se isso for verdade, vou me tornar um grande Pajé ou quem sabe, o cacique. Depois duvidou. Será que é verdade?Só esfregar que vira fogo?Vou testar. (Risc..)
(Fosf.) acendeu!uh, hu, será que é mesmo fogo??Ai me queimou... É fogo, é fogo!
Mais como era muito desconfiado o tal do índio e o coronel Fawccet não parecia muito confiável, resolver testar todos os palitos do tal Phosphoro ou pauzinhos mágicos, antes de por seu plano em pratica. Os fósforos trazidos pelo inglês não eram esse tipo que temos aqui no Brasil que só acende na caixa, era do tipo que bastava uma pequena fricção pra acender, e assim fez. Foi riscando um por um na digital do polegar (Risc... fosf.. acendeu e assopre puf.. apagou.) e guardou de volta na caixa.
Estando todos testados e funcionando não se conteve de satisfação.
Juntou então toda aldeia, mostrando muita autoridade.
_sou o * (cuã Tata.) (Dedo de fogo.) gritou. Basta esfregar os dedos e a aldeia intera era virar fumaça.
_Esta louco, você (Cebîra Cay).* (melhor não traduzir.) filho de (Ty Purva), neto de (Pi Potivî). E foi banido da aldeia. por ser muito preguiçoso e seguir *(Tuibaem Angaipaba) *(velho malandro.)assim era chamado o Coronel Fawccet.
_agora terei minha vingança!Disse Cebîra Cay. Já esfregando os pauzinhos mágicos.
Risc.,risc,e nada.pera um pouco...agora vai...risc,risc e nada.pera ...risc...
Bem nada pra ele, pois o resto da aldeia estava adorando. As crianças dançavam em frente a Cebîra zombando dele que fazia caretas e trejeitos para acender os pauzinhos, der repente.
_Ah, rá!!Fogo!Gritou Cebîra.aos pulinhos e agora assumindo um ar ameaçador.
_FUUUUUUU... Assoprou uma das * (Pitanga.) * (criança.)
_Buááááááá....chorou Cebîra Cay .assim não vale ....depois de tanto esforço...
...E ele ficou a li sentado no meio da aldeia fungando e tentando acender os palitos já riscados. É que ele não sabia que os fósforos só se acendem uma vez.
Cebira cay sentiu-se tão envergonhado que resolver fugir para serra onde havia uma lagoa de águas cristalinas, La ele viveu como um recluso. Só comia quando a fome lhe tirava o sono. Dormia em uma caverna cuja acústica ampliava bastante o som, e a noite se podia ouvir o ronco de cebira cay por todo vale.
E esse ronco era tão forte num sabe, que a serra ficou conhecida como a serra do roçador.
O coronel fawccet depois dessa empreitada desapareceu, dizem que foi levado por um disco voador. outros que foi vingança de cebira cay.
Mais a única coisa que sei, é que depois do coronel Fawccet o pajé enfeitiçou o Brasil.
Ele disse.__Que todos que nascessem em terra de *(pindó-rama.) * (Brasil.)
Viveriam na pinda-íba.
_Boa, padre. respondeu o coronel já se acomodando melhor na cadeira de vime.
_Sua bênção, padre. disse Maria beijando-lhe a mão.que bom que ocê voltou.
-Oxente? E tu tinha viajado padre?Perguntou o coronel.
O padre sacudiu a cabeça, mais com um sorriso no rosto.__Pelo jeito o senhor continua sem ir à igreja. Estive fora por um mês. fui a uma convenção indígena em Rondônia,você já esteve lá? Lugar maravilhoso.
-__Estive, mais faz muito tempo. na época em que ainda era um território.Acredito que o nome era o território de Guaporé ,ou talvez foi antes de darem esse nome,minha memória não é mais a mesma,num sabe.mais me lembro bem que nas minhas andanças sob o comando do marechal Rondon já não havia mais tantos índios.
_O senhor esteve com o marechal Rondon?Meu Deus, cada vez me surpreendo mais com o senhor. Disse o padre mostrando admiração pelo velho coronel mesmos sabendo que todos diziam que ele era um grande mentiroso.
_Aquele homem foi um segundo pai pra mim, num sabe. estive ate com o indiana Jones.
Ao ouvir isso o padre lembrou-se dos paroquianos que lhe advertiram das mentiras do coronel, mais não demonstrou duvidas para pegalo no pulo.
-O senhor conviveu com marechal Rondon, e conheceu o indiana Jones. ufa,confesso que estou admirado.
_Bobageira, são coisas do passado num carece Nem de contar.
_Bem coronel, vou ser sincero com o senhor. que o senhor tenha conhecido o marechal,ate acredito.mais o indiana,esse é apenas uma personagem do cinema.
_Olha seu padre, o senhor diz muita coisa na missa que eu não vi, nem sei se aconteceu. mesmo assim não lhe chamo de mentiroso na sua casa.
Pois é eu o conheci pessoalmente, não sabe. Não esse da TV. mais o verdadeiro, deixa ver se lembro o nome... Ah, sim era Percy Herryson Fawccet.Falando rápido até parece o nome do ator ,num sabe.
Ele era um homem muito confiante e extravagante e queria de qualquer jeito que eu o conduzisse através da selva. Pois lhe disseram que apenas dois homens conheciam o Brasil selvagem e tinham a permissão dos índios, eu e o marechal Rondon.
Só que o marechal era contra a entrada de estrangeiros na selva ainda mais o coronel fawccet que se mostrava um falastrão e que não deixava clara a sua visita. Dizia que queria mapear o amazonas, mais para que?Ah, isso ele não dizia.
Coronel Fawccet já havia estado outras vezes na selva e só sobrevivera por que quando os índios o capturaram ele disse que era um famoso coronel, no que eles acharam que era eu, num sabe.
.. Mais acabou se perdendo e acabou na Bolívia.
Ele tinha o costume de presentear aos índios que encontrava pelo caminho,assim como fizeram os portugueses quando invadiram o Brasil,num sabe. Um dia iludiu um índio e isso um lhe causou grande problema.
O nome desse índio era (cebira cay.) * (melhor não traduzir.) e tinha alguns defeitos ao quais os índios não perdoavam. era muito preguiçoso e tinha o sono frouxo.
Vivia bocejando, tinha preguiça até de comer, num sabe.
Achava que mastigar era um exercício cansativo,num sabe. e a cada piscada que dava, ferrava no sono.
Certo dia o levaram para caçar, com o passar do dia todos já tinham pegado suas caças ,menos cebira, então resolveram que deviam ajudalo.
_Olha, Cebira uma cotia. disse Amacûnunga (trovão.) apontando a um lugar da mata.
Cebria então escolheu sua melhor fecha verificou a pena, colocou-a entre o arco, olhou para as folhas das arvores para saber as quantas iam os ventos, apertou os olhos para melhor mirar e. ZZZZZZZZZZZZZZZZZrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr Ferrou no sono,ddormiu que roncou.
Foi acordado por um grito estridente do índio Catû. (delicado.) e ao ser acordado disparou a flecha que acabou cravada na bunda do pajé.
Até isso o cacique Canqa Pucu, (osso longo.) perdoou. mais quando seguiu o coronel Fawccet,que não era eu.foi expulso da aldeia.
_O senhor já era coronel?Em mil novecentos e bolinha.
_Oh, não!Nessa época não, o marechal é que me, pois esse apelido, e os indos o respeitavam. Bem mais isso não vem ao caso. então voltemos a ele.
Certa vez ele deu uma caixa de fósforos a um índio e disse que eram pauzinhos mágicos, e era só esfregar que esses pauzinhos faziam fogo.
O tal do índio ficou animado, e lembrou logo do vilão bandeirante chamado anhanguera que havia colocado fogo na água e pensou. (Bem digo vilão bandeirante porque quem disse foi o índio e pra eles os bandeirantes eram vilões.)
_Se isso for verdade, vou me tornar um grande Pajé ou quem sabe, o cacique. Depois duvidou. Será que é verdade?Só esfregar que vira fogo?Vou testar. (Risc..)
(Fosf.) acendeu!uh, hu, será que é mesmo fogo??Ai me queimou... É fogo, é fogo!
Mais como era muito desconfiado o tal do índio e o coronel Fawccet não parecia muito confiável, resolver testar todos os palitos do tal Phosphoro ou pauzinhos mágicos, antes de por seu plano em pratica. Os fósforos trazidos pelo inglês não eram esse tipo que temos aqui no Brasil que só acende na caixa, era do tipo que bastava uma pequena fricção pra acender, e assim fez. Foi riscando um por um na digital do polegar (Risc... fosf.. acendeu e assopre puf.. apagou.) e guardou de volta na caixa.
Estando todos testados e funcionando não se conteve de satisfação.
Juntou então toda aldeia, mostrando muita autoridade.
_sou o * (cuã Tata.) (Dedo de fogo.) gritou. Basta esfregar os dedos e a aldeia intera era virar fumaça.
_Esta louco, você (Cebîra Cay).* (melhor não traduzir.) filho de (Ty Purva), neto de (Pi Potivî). E foi banido da aldeia. por ser muito preguiçoso e seguir *(Tuibaem Angaipaba) *(velho malandro.)assim era chamado o Coronel Fawccet.
_agora terei minha vingança!Disse Cebîra Cay. Já esfregando os pauzinhos mágicos.
Risc.,risc,e nada.pera um pouco...agora vai...risc,risc e nada.pera ...risc...
Bem nada pra ele, pois o resto da aldeia estava adorando. As crianças dançavam em frente a Cebîra zombando dele que fazia caretas e trejeitos para acender os pauzinhos, der repente.
_Ah, rá!!Fogo!Gritou Cebîra.aos pulinhos e agora assumindo um ar ameaçador.
_FUUUUUUU... Assoprou uma das * (Pitanga.) * (criança.)
_Buááááááá....chorou Cebîra Cay .assim não vale ....depois de tanto esforço...
...E ele ficou a li sentado no meio da aldeia fungando e tentando acender os palitos já riscados. É que ele não sabia que os fósforos só se acendem uma vez.
Cebira cay sentiu-se tão envergonhado que resolver fugir para serra onde havia uma lagoa de águas cristalinas, La ele viveu como um recluso. Só comia quando a fome lhe tirava o sono. Dormia em uma caverna cuja acústica ampliava bastante o som, e a noite se podia ouvir o ronco de cebira cay por todo vale.
E esse ronco era tão forte num sabe, que a serra ficou conhecida como a serra do roçador.
O coronel fawccet depois dessa empreitada desapareceu, dizem que foi levado por um disco voador. outros que foi vingança de cebira cay.
Mais a única coisa que sei, é que depois do coronel Fawccet o pajé enfeitiçou o Brasil.
Ele disse.__Que todos que nascessem em terra de *(pindó-rama.) * (Brasil.)
Viveriam na pinda-íba.