O romance de Robert L.Steveson,que também inspirou o filme de grande sucesso,lançado em 1888,trata da dualidade entre corpo e alma , a que estamos submergidos desde a antiguidade,buscando compreendê-la,em meio aos apelos da vida cotidiana .Nesta resenha tomamos como ponto de partida e inspiração o tema, a fim de aproximar o fazer poético que também elabora a palavra,forjando sentidos capazes de ferir e curar, como escreveu em crônica Carlos Drummond de Andrade e tantos outros poetas e escritores.

Na bem apresentada antologia de poemas de Claudia Roquette –Pinto,por outro poeta Paulo Henriques Britto,premiado autor,ensaísta, crítico,professor e tradutor,somos convidados a enveredar pela leitura de parte da obra de Claudia,depois de conhecermos alguns dos recursos de que se utiliza para fazer a sua voz chegar até o leitor.