O escritor Luiz Fernando Veríssimo em seu já conhecido e comentado texto O gigolô das palavras, atribui a elas uma personalidade humana feminina. Com isso, ele nos faz pensar numa idéia de vestimentas, fragrâncias, e ocupação típica das mulheres cujo corpo é usado diariamente por cada cliente.

Sem dúvida alguma, o texto é repleto de metáforas tanto explícitas quanto implícitas. Explicitamente é possível imaginar, ao ler o texto de Luiz Fernando Veríssimo, um relacionamento com as palavras ao nível de um relacionamento que se pode ter com as mulheres sugeridas por ele no texto como se percebe no fragmento abaixo.