INTRODUÇÃO: O ambiente superestimulante da UTIN?s pode comprometer o desenvolvimento e crescimento dos recém-nascidos, em especial os prematuros, por possuírem os receptores sensoriais extremamente sensíveis. A exposição excessiva ao ruído pode causar vários problemas à saúde, incluindo a perda auditiva, interferindo na comunicação, elevação da freqüência cardíaca, entre outros. OBJETIVO: Verificar os níveis de Ruído nos Berçários Intermediário ("M") e Intensivo ("I") em uma Maternidade Pública Estadual da Cidade de Teresina-PI, comparando os achados com as normas vigentes (AAP, OMS, ABNT-NBR 10151, 10152), criando sugestões para melhoria do ambiente, bem como a conscientização da equipe multidisciplinar, visando à redução do ruído ambiental. MÉTODOS: A pesquisa foi de caráter quantitativo e qualitativo, sendo realizada nos berçários intermediário, com área de 82,8m² e intensivo medindo 209,8m². A medição do ruído foi realizada durante dois períodos/dias, no horário entre 7:00h e 9:30h, sendo realizada a uma distância aproximada de 30cm da fonte ruidosa, com tempo variando entre 5min e 10min. Foram medidos equipamentos em funcionamento como: Saída de Oxigênio, Bomba da Infusão, Aspirador a Vácuo, Ar Comprimido, Aspiradores Manuais, Telefones, 1 lavatório inox, Abertura de Gavetas, Abertura da Portinhola da Incubadora e Conversas. Havia no local 19 e 16 funcionários, respectivamente e 20 recém-nascido em ambos os berçários. A medição foi feita com um Decibelímetro DEC-420, de ¹/² polegada, no circuito de Compensação "A" e resposta lenta (Slow), com tempo de ponderação de 1seg, com nível de medição entre 30dB e 130dB. RESULTADOS: Registrou-se durante a pesquisa níveis de ruído acima do recomendado pelos órgãos. As maiores fontes de ruído foram encontradas nos alarmes (71,4dB "M" e 72dB "I"), bomba de infusão (74,2dB "M" e 72,1dB "I"), conversas entre 4 profissionais ( 73dB "M" e 66dB "I"), abertura da lixeira (73dB "M" e 72dB "I"), telefone ( 75,3dB "M" e 74,1dB "I"), água caindo na pia ( 74,5dB "M" e 72,6dB "I"). CONCLUSÃO: Considerando os efeitos deletérios que o ruído pode causar nos neonatos, os resultados demonstram a importância de uma intervenção, visando sugestões para melhoria do ambiente e conscientização da equipe multidisciplinar.

Palavras ? chaves: Fonoaudiologia. Ruído. UTINeonatal. Humanização.