As formas verbais de expressão do futuro no Morro dos Lopes

RESUMO

Diante da heterogeneidade lingüística que caracteriza o Português Brasileiro (PB), este trabalho tem como objetivo principal comparar as variantes da expressão de tempo futuro, objetivo desta pesquisa, às encontradas em estudos sobre o português rural, bem como verificar como as gramáticas tradicionais referem-se ao assunto. O estudo é desenvolvido a partir dos pressupostos metodológicos da Sociolingüística que considera a variação inerente à própria língua, aliados a recursos da Etnografia, tomando como base um corpus de fala do português rural, da comunidade Morro dos Lopes, localizada no Município de Santa Luz, no semiárido baiano. Inicialmente, aborda-se o conjunto de variações encontradas na comunidade em estudo; com o objetivo de fundamentar a discussão; separam-se as variações mais gerais, já incorporadas no PB, daquelas que caracterizam o falar rural; analisa-se também o contexto social maior no qual o processo de variação está inserido, de onde procedem os valores, as crenças a respeito das variantes em curso na língua, viabilizando assim melhor compreensão do referido fenômeno. Mostrando que o que está acontecendo na comunidade de Morro dos Lopes é o espelho do que acontece no PB (português brasileiro) em geral, enfatizando que o preconceito dá-se a partir de quem fala e não de como se fala.
Palavras chaves: Sociolinguística - português rural - sintaxe - preconceito linguístico